一代女皇 英國Queen Elizabeth II

看見女皇被緩緩的降落到Royal Vault,才真的意識到,一代女皇伊麗莎白二世傳奇又橫跨多個世代的人生,是真的落幕了,人生而平等死而平等,對,也不對,這麼聖大的儀式,是專屬她一人的.

隨著年紀增長,對儀式比較不害怕了,也敢去看,多拜韓劇所賜,幾乎每部不論喜劇嚴肅劇,都會有儀式的畫面,所以就練就了一些膽子,心境也調適一些.也有可能是因為換了個語言與文字,理解程度都不會像中 文那樣強烈與直接吧.

 

整個儀式最令我感傷的有兩幕,第一幕是當一直牢牢的被嵌在長眠箱棺木the monarch’s coffin 的三個象徵權力的..東西?(好像不能用東西, item是我當下能想到來形象那三個’東西’最好的字眼了,) 分別是皇冠、權杖、聖球(竟是自1661就開始使用的古文物,皇冠算是後進者了,),throughout this time – as well as during her state funeral – the Sovereign’s orb, the Sovereign’s Sceptre and the Imperial State Crown has been placed on top of her oak, lead-lined coffin. 被皇室珠寶人拿走,放在紫色的墊子上,因為卡的緊,所以取走時還花了點力氣,感覺,當人走了,權利也就跟著隨風飄,再也帶不走,也只能任人取走, 突然間,有種感傷油然而生.

第二幕,是總管大臣,在女皇面前還沒遲疑,也沒表情,算是嚴肅?的折斷長棒breaking of the stick, breaking of the wand. (wand of office) 象徵著對女皇的服務到此為止了,告一段落了,從此不用了. 哇.真的覺得是結束了. 感傷. 這儀式也是首次用電視轉播給世人看到.

 

接著,女皇在我沒預期下,開始移動lower to Royal Vault. 第一次看到這種方式的下葬,電動的,一絲枸的,精確的,從世人的目光中離開,她這麼long span的人生,拉下紅幕,接著,轉播播出Queen’s piper背影,感覺是引領女皇靈魂,走向另一個精断的世界.一定也有個任務在等她的世界. 那一幕令人鼻酸啊. 一切都結束,coming to the end. 這個piper也是日日叫女皇起床的笛聲,(不會太大聲嗎?還關不掉…)

The piper who woke the Queen up every morning plays her to rest.

 

這三個items是這樣用的.欲戴皇冠必承其重

整個獨角獸行動,我只想到用一個詞來形容,就是’精確’ precise. 一切都照著軌道與儀式行動,什麼點做什麼事,都在掌握之中. 雖然我是一個外外外人,一定有很多細節我們不知,但至少,在螢幕前,都是精確的,完美的,沒有差池的,一切照著劇本演的,進行,與結束.

 

做皇家的儀式大臣,以及數個執行製作,不知道是要有什麼樣的訓練磨練,才能為皇室服務.而下降到vault的女皇,從此不再以肉體的形式留存在人間,而是以永遠的歷史事蹟,為人們所傳誦了. 人生而平等死而平等,對,也不對.

 後記:

我個人一直覺得,女皇應該要錄段影音給她的子民們,告訴大家她的後續,而不是像這樣一句話都不講就消逝在世界.她應該是可以先預錄的啊,她應該可預知她的離去是多大的一件事,對全英國人,大英國協或是其他外國人像遠到不能再遠的我,都想聽女皇說說,請大家不要哀傷,(還是她希望大家哀傷..阿門) 要繼續勇敢面對這個不確定性越來越高的人世,就算是cliché 我也覺得,啊,這樣啊,知道了女皇. 您辛苦了一生也富貴了一生, 任務了一生也成就了皇室的重要歷史,您要開始另個旅程了,您跟著piper去吧!

皇冠權杖跟聖球卡的緊,原來是有歷史教訓的,看了許多這三樣聖物王權三寶的延伸閱讀,才知道原來皇冠曾從喬治五世的棺木上掉下來,結果,繼任的愛德華八世不愛江山愛美人,也才有了後面的伊麗莎白二世女皇的盛世. 

晚上全程看CNN BBC的轉播,BBC是全螢幕,跟在看Netflix一樣,沒有任何logo或跑馬燈. 可能是對女皇的尊重. 

CNN有logo在左上,及下面文字.

台灣的最花,眼睛最忙.